• Portrait de l'artisan dans ses quartiers

    Galina Mikhaylova (2eme chapitre)

    Profession: Créatrice de vêtements Galina Mikhaylova a choisi de naviguer dans le monde de la couleur.  La vaste majorité de ses créations regorgent de couleurs.  Un arc en ciel de balles de laine de toutes les teintes.  Une collection de carrés de soie aux imprimés des plus variés.  Ces matériaux sont agencés avec goût par la créatrice et transformés en foulards, châles, parures et sacs à main. La quête pour trouver de nouveaux morceaux de soie qui se démarquent, occupe beaucoup de temps dans l’horaire de Galina.  En mettant à profit les nombreux contacts qu’elle a établis au fil des ans, elle parvient  toujours à dénicher quelques précieux mètres d’une…

  • Portrait de l'artisan dans ses quartiers

    Galina Mikhaylova

    Profession: Créatrice de vêtements “L’art et la mode sont deux domaines qui gravitent l’un autour de l’autre.”  Mais qu’en est-il quand on assiste à leur fusion ?  Ça donne des accessoires de mode vestimentaire déguisés en véritables oeuvres d’art.  Et cette définition  se prête parfaitement au travail de Galina Mykhaylova.  L’artisane possède un véritable talent pour sublimer la laine, la soie, le feutre,  Tout comme quelques autres membres des Artisans de la Cathédrale, Galina fait partie de ces exilés, qui ont quitté leur contrée d’origine pour venir enrichir, avec leur bagages et leur talents, leur nouveau pays d’adoption. Galina est originaire de Saint-Pétersbourg, important centre culturel européen.  Bien que la…

  • Portrait de l'artisan dans ses quartiers

    Patrice Pelli (2eme chapitre)

    Profession : Forgeron Forge: l’art de travailler le métal à chaud.  Et pour maîtriser cet art, l’artisan se doit d’apprendre à respecter le matériau.   Et grâce à ses connaissances et ses expériences acquises, Patrice Pelli est  passé maître dans le forgeage et le formage du métal.   Au fil des ans, il a doté son atelier d’outillages qui lui servent à différentes étapes dans la production de ses pièces; une belle collection d’enclumes et de marteaux, deux feux de forge fonctionnant au charbon et au gaz, un marteau pilon ainsi qu’une presse hydraulique de 55 tonnes ! La gamme de produits offerts par son atelier comprend, en plus des équerres,…

  • Portrait de l'artisan dans ses quartiers

    Patrice Pelli

    Profession : Forgeron Les premières traces d’un travail de forge remontent à  5000 ans.  C’est dire à quel point cet art a traversé son lot d’époques.  Patrice Pelli quant à lui, exerce son métier depuis plus de 40 ans.  Il en a appris les rudiments avec son père, lui-même ayant exercé le métier de forgeron une bonne partie de sa vie.   C’est dans le bas du fleuve que Patrice passe la première partie de sa vie.  Son père y fonde son entreprise de forge en 1979, à Trois Pistoles,   Déjà très jeune, les intérêts de Patrice se tournent vers les arts, encouragé en cela par son enseignante de 7eme…

  • Portrait de l'artisan dans ses quartiers

    Violeta Mihaylova (2eme chapitre)

    Profession : Céramiste La recherche de perfection.  C’est le ressort qui pousse la céramiste Violeta Mihaylova a toujours exiger le meilleur d’elle-même dans son travail.  C’est aussi pourquoi elle se définit comme en compétition constante avec elle-même.   Mue par la hantise de se répéter, elle se relance continuellement dans de nouveaux défis.  Une nouvelle collection pour chacun des événements artistiques auxquels elle participe.  La céramiste adore faire se côtoyer la diversité de styles et de textures. Comme la fonctionnalité du morceau est essentielle dans tout ce qu’elle crée, elle accorde énormément d’importance à ce que tout ce qui sort de son atelier soit 100% écologique, avec des glaçures naturelles et…

  • Portrait de l'artisan dans ses quartiers

    Violeta Mihaylova

    Profession : Céramiste “Mes pièces de céramique, tout comme la peinture ou la musique, c’est un peu de la nourriture pour l’âme.”   Violeta Mihaylova aime penser que quand un client achète un de ses morceaux, il va ressentir le plaisir qu’elle a eu à le créer.  Toute sa production répond à un impératif, celui d’avoir une fonction utilitaire, mais son travail se doit aussi de toujours être réalisé dans la joie, dans le bonheur de créer.   Violeta est née en Bulgarie. À 14 ans, elle décide de déposer sa candidature pour aller étudier dans une école située dans une autre ville, histoire de s’affranchir de la vie dans…

  • Portrait de l'artisan dans ses quartiers

    Vladimir et Larisa Davydov (2eme chapitre)

    Profession: sculpteurs sur bois Depuis peu, le duo de sculpteurs formé par Vladimir et Larisa Davydov, est devenu un trio.  En effet, Alena, leur fille s’est jointe à l’équipe, au grand plaisir de ses parents.  Chacun des membres du clan s’occupe de tâches spécifiques.  Alena s’affaire à la production des aimants; sculpture et peinture.  Larisa, de son côté, participe au dégrossissage de chacune des pièces et applique les vernis.  Elle s’est aussi spécialisée dans la sculpture des oiseaux. Enfin, c’est aussi elle qui gère les réseaux sociaux, photos et publications.  Vladimir, quant à lui, se charge de tous les détails de chacunes des oeuvres, du rendu de tout ce qui…

  • Portrait de l'artisan dans ses quartiers

    Vladimir et Larisa Davydov

    Profession: sculpteurs sur bois Cher Rodrigo, te doutais-tu lorsque tu as entraîné ton confrère de ton cours de francisation pour nouveaux arrivants, à cet atelier d’initiation à la sculpture sur bois, que tu allais provoquer une telle vocation chez lui ?  Que dès l’instant qu’il a eu entre ses mains ce ciseau à bois qu’on lui a tendu, il a senti un courant électrique lui traverser le corps et qu’il est littéralement tombé en amour avec cet art ? Fraîchement débarqués au Québec en 2008,  Vladimir Davydov et son épouse Larisa  ne se doutent pas encore du destin qui sera le leur. Cet atelier de 12 semaines va littéralement changer…

  • Portrait de l'artisan dans ses quartiers

    Marcelo Escobar (2eme chapitre)

    Profession: Artisan verrier Marcelo aime raconter que c’est le verre qui est venu le chercher.  La première fois qu’il a vu son mentor souffler une pièce de verre, il comprend son attirance pour cette matière et pour son traitement par le feu et la chaleur.  Quant à sa passion de travailler avec les couleurs, elle  lui vient de sa culture et de ses voyages. Marcelo transforme le verre de bout en bout.  Il travaille avec du verre de 2mm.  Après avoir investi beaucoup d’argent dans l’achat de son premier four, il se tourne vers ce type de verre, le même servant à faire des vitres, un matériau économique, toujours disponible…

  • Portrait de l'artisan dans ses quartiers

    Marcelo Escobar

    Profession: Artisan verrier “Lorsque je vends une de mes pièces, je vends aussi une partie de moi, je vends une histoire, celle de Marcelo.” Rien d’étonnant alors, à ce que le plus beau compliment que puisse lui faire sa clientèle, soit de lui dire qu’on peut deviner toute la sensibilité qui l’habite, dans le raffinement et dans la transparence de ses bijoux de verre. Marcelo pratique son art depuis 1998.  Il quitte son Chili natal pour s’installer au Québec en 1995.  Alors qu’il commence à peine à maîtriser le français, iI s’inscrit pour un cours de 3 ans en bijouterie, un domaine qui exerce depuis toujours un fort attrait sur…